Promo banner

Contactez-nous 04 77 24 91 66

Sciage de grande dimension dans le nord du Canada

Phil Andree a installé sa propriété familiale près d'Edmonton, Alberta, Canada. Il est typique des résidents durs et indépendants de la région. "Nous sommes à environ 8 heures au sud du cercle arctique, a-t-il expliqué, et il n'y a pas beaucoup entre ici et le pôle Nord."

image_alt

«C'est là que les hommes sont des hommes et des femmes ... eh bien ... rares. Qui, dans leur bon sens, déciderait de s'installer ici et de construire une ferme? Il est brutal ici - moins 50 degrés (-58of) en février. »

Opérateur-élève dans les champs de pétrole de jour, Phil gère les soirées et les week-ends de scierie Norwood Bumberman MN26 - souvent par des lampes électriques - pour étirer les courtes journées d'hiver. "Je me lève à 5h00, rentre à la maison vers 5h00 du soir, je souperai, puis sortez dans la brousse et coupez du bois pendant une heure ou deux", a-t-il expliqué. Le soir où j'ai appelé Phil, il venait de rentrer après une telle soirée de scierie par temps de -20 ° C (-4of) degré. "Ouais, c'est là que les hommes sont les hommes et les femmes ... eh bien ... rares," rit-il, "qui, dans leur bon sens, déciderait de s'installer ici et de construire une ferme? Il est brutal ici - moins 50 degrés (-58of) en février. »

«Tout est du bois et de l'huile dans ces régions», explique Phil. Beaucoup de scieries ont coupé des tapis de plate-forme pour l'équipement lourd. Ils ont 2x12, 3 couches d'épaisseur, dix pieds de large, de quarante pieds de long. «Nous faisons des autoroutes à travers le buisson à partir du bois afin que nous puissions ramener des équipements lourds et des remorques de tracteur à travers là-bas. Des milliers de ces coussinets sont déplacés chaque jour. » Couper le bois pour ces routes de «promenade» occupez les bûcherons et les scieurs. Mais Phil avait d'autres plans pour sa scierie de Norwood.

Sciage à des températures de congélation sous

"Quand j'ai déménagé en Alberta, j'ai pensé que j'avais besoin d'une scierie pour que le bois de construction de construire un atelier et une grange pour une opération d'agneau", a expliqué Phil. «J'ai moi-même commencé avec l'idée de construire un moulin, mais j'ai décidé d'économiser du temps et d'en acheter un. J'ai regardé les moulins Norwood », a-t-il poursuivi,« j'ai été impressionné par l'usine, et c'était à un prix raisonnable. »

Le rassemblement d'une scierie dans des températures inférieurs à la congélation s'est avéré un défi, et Phil dit que lui et sa femme, Cindy, ont dû faire des pauses fréquentes pour se réchauffer. "J'ai demandé à ma femme de lire les instructions alors que je la réunis pour que je ne foie pas", se souvient-il. "C'était probablement -20 (-4of) environ quand nous l'avons assemblé, mais tout s'est passé ensemble." Avec le recul, Phil dit qu'il souhaite avoir acheté la plus grande scierie hydraulique HD36 de Norwood. "Certains de mes journaux repoussent vraiment les limites du MN26", a-t-il déclaré.

Phil note que le moteur Briggs & Stratton résiste bien à l'environnement robuste. "Peu importe à quel point il fait froid, je tire juste le starter, je donne une ou deux tractions, et cela commence à chaque fois", a-t-il déclaré. "Avec le début électrique, les gars sont gâtés", a-t-il ri. Avec le moulin en place, la prochaine tâche de Phil a été d'accumuler une fourniture de journaux pour sa grange.

Journaux gratuits! Salvage de l'épinette trop grande pour les récolteurs mécaniques

«Nous avons une excellente épinette dans ces régions», a expliqué Phil. "Beaucoup d'entre eux mesurent plus de 100 pieds de haut et de plus de 30 pouces de diamètre à la base." Les bûcherons utilisent des récolteurs mécaniques qui coupent les arbres, quittent les branches et les renforcent à seize longs. «Les journaux qui sont trop grands pour les moulins locaux, ils me donnent. Lumber gratuit! "

Avec son travail d'opérateur de niveleuse, Phil dit qu'il sait où se trouve le bon bois, et sa bande-annonce de dix tonnes équipée d'un chargeur de grappin fait un court travail pour récupérer les journaux surdimensionnés. «Il me faut environ une heure pour sortir dans la brousse, une demi-heure pour se charger, puis une heure de retour à la maison», dit-il.

Broyeur de grande dimension

"Tout mon bois mesure 16 pieds de long, entre 25 et 30 pouces de diamètre, la façon dont il sort de la brousse", a déclaré Phil, "mon sèche à dérapage en ramassera à peine une partie." Phil dit qu'il a trouvé que le moulin avait une courbe d'apprentissage. "J'ai frappé les arrêts du journal, mais vous venez de mettre une nouvelle lame et vous allez. Tout ce que j'ai cassé, je l'ai fait en le poussant trop fort », a-t-il ajouté.

Phil dit qu'une lame tranchante et un bon débit d'eau / antigel sont les clés de la coupe des bûches congelées. Lorsqu'on lui a demandé à quel point il devait être froid avant qu'il ne reste à l'intérieur, il a simplement répondu: «Il n'y a rien de trop froid. Il y a trop de travail à faire. Vous vous êtes juste en train de le faire et de le faire. Je dirige la scierie et Cindy continue de me faire sortir du café. » Cindy a également pris beaucoup de photos et de vidéos, et les photos avec cet article sont à son crédit.

"Il n'y a pas de trop froid. Il y a trop de travail à faire. Vous vous êtes juste en train de le faire et de le faire. Je dirige la scierie et Cindy continue de me faire sortir du café. » Cindy a également pris beaucoup de photos et de vidéos, et les photos avec cet article sont à son crédit. "Il n'y a pas de trop froid. Il y a trop de travail à faire. Vous vous êtes juste en train de le faire et de le faire.

L'ironie d'utiliser la plus petite scierie MN26 avec un moteur de 13 chevaux pour réduire les bûches trop grandes pour les usines commerciales beaucoup plus grandes n'est pas perdue sur Phil, et il utilise la capacité de son moulin à bon escient. «Beaucoup de fois, j'ai dû couper un peu où je pouvais le faire traverser la gorge, en coupant jusqu'à la pointe des guides de lame», a-t-il dit: «Je passe beaucoup de nuits à couper, mais j'obtiens beaucoup de Présentation de mouler tout mon propre bois.

Bien qu'il ait parfois de l'aide à l'usine, Phil ne laissera personne le faire fonctionner. Outre Cindy, le meilleur assistant de Phil est l'équipement. «Je vais utiliser mon skid-steer et mon grappin pour jeter une déconnexion sur le moulin et le réduire à 2 x 12s. Continuez simplement à y aller », a-t-il déclaré. Le skid-steer est également utile lors du déchargement des poutres de 10 pieds de 10 pieds de 10 pouces au large du moulin. Pour gérer le bois surdimensionné, "vous devez avoir un bon équipement de soutien, surtout lorsque vous travaillez seul", a-t-il expliqué.

Construire une grange pour durer l'épreuve du temps sous des charges lourdes

«J'ai trouvé une photo de la grange que je voulais construire, et je suis allé», se souvient Phil, «je savais que je voulais des bois lourds dans la grange. Les poutres sont complètes de 10 pouces par 10 pouces. Tout mon bois est vrai de 2 "par 12", donc quand vous regardez ma grange, vous pensez qu'il est là depuis cent ans. C'est à l'ancienne. Vraiment costaud.

La grange de 32 pieds par 50 pieds est inhabituelle dans la partie de Phil de l'Alberta. "Il n'y a pas beaucoup de grandes granges ici", a-t-il expliqué, "les gens préfèrent couvrir leur équipement que leurs animaux." Le moulage du bois n'était que l'un des défis du projet. Par exemple, les poteaux de fondation devaient être placés à sept pieds de profondeur juste pour aller en dessous de la ligne de gel. Positionner les poteaux et les poutres nécessitait une aide occasionnelle, mais le chargeur de faisceau de skid-steer et la galette a fait tout le levage lourd. "Je ne peux pas croire la quantité de bois qui est entrée dans ma grange", s'est exclamé Phil, "le revêtement de grange à lui seul a couru 4 500 pieds linéaires de 1x10."

«Je parie que j'ai coupé plus de 50 000 $ en bois. Je n'aurais pas pu pouvoir me permettre le bois sans le moulin. "

La grange est une partie importante de la prochaine entreprise commerciale de Phil pour élever des agneaux pour la viande. Entre le temps glacial et les prédateurs («Wolves de la taille des chevaux»), les moutons restent dans la rond de l'année de la grange, ce qui signifie qu'il a besoin de place pour les aliments, ainsi que du bétail. «Je stocke du foin dans le loft. J'ai 600 balles carrées à venir demain. Les poubelles sont également dans le grenier, et le foin et les céréales sont nourris par gravité dans les creux d'alimentation. Phil estime qu'il stocke une trentaine de tonnes de foin et de céréales dans le loft, donc ces poteaux et poutres «costauds» sont là pour plus que l'apparence!

Même avec son temps et ses dépenses, Phil estime que la scierie Norwood MN26 s'est payée deux fois, construisant simplement cette grange. «Je parie que j'ai coupé plus de 50 000 $ en bois. Je n'aurais pas pu pouvoir me permettre le bois sans l'usine ", a déclaré Phil," si je le referais, j'obtiendrais un plus grand moulin, mais j'obtiendrais un Norwood. Ils ont été vraiment bons. " Phil a plus de plans pour sa scierie dans un avenir proche. "J'ai une autre grange à construire quand celle-ci a fait", a-t-il dit, "je vais probablement vendre cette scierie et obtenir le plus grand HD36 avec hydraulique."

"Il y a un an et demi, il n'y avait rien ici", a-t-il dit. "Maintenant, j'ai une maison, une boutique de 30 x 40 et une grange 32 x 50. J'ai suffisamment de gars qui veulent que je mouche du bois pour eux que je pourrais faire ce temps plein. "

C’est une bonne chose que les jours d’été aussi loin du nord dure 18 heures. Phil va avoir besoin de chaque instant!